ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

¿ì¸®ÀÇ ¾ÆÇÄ¿£ ¼­»ç°¡ ÀÖ´Ù - ÇϹöµå ÀÇ°ú´ëÇÐ ±³¼ö°¡ µé·ÁÁÖ´Â ¿Â¸öÀ¸·Î »îÀÇ ¹«°Ô¸¦ °ßµ®³»´Â ¿ì¸®ÀÇ Áúº´°ú ±× Àǹ̿¡ ´ëÇÏ¿© (Ä¿¹öÀ̹ÌÁö)
¾Ë¶óµò
¿ì¸®ÀÇ ¾ÆÇÄ¿£ ¼­»ç°¡ ÀÖ´Ù - ÇϹöµå ÀÇ°ú´ëÇÐ ±³¼ö°¡ µé·ÁÁÖ´Â ¿Â¸öÀ¸·Î »îÀÇ ¹«°Ô¸¦ °ßµ®³»´Â ¿ì¸®ÀÇ Áúº´°ú ±× Àǹ̿¡ ´ëÇÏ¿©
  • ÆòÁ¡ÆòÁ¡Á¡Æò°¡¾øÀ½
  • ÀúÀھƼ­ Ŭ¶óÀÎ¸Õ ÁöÀ½, Àָ̾® ¿Å±è 
  • ÃâÆÇ»ç»çÀÌ 
  • ÃâÆÇÀÏ2022-08-29 
º¸À¯ 1, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 0, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

Çϴ🮴 ¿ì¸®ÀÇ ¿ÊÀÚ¶ô ¾È¿¡´Â ºÒ¾ÈÇÏ°í ¿ì¿ïÇÑ Àΰ£ÀÌ »ì°í ÀÖ´Ù.
±× ¼Ó¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ °íÅëÀº ¹æÇâÀ» ÀÒÀº ºÒ±æó·³ »Ä¼Ó »çÀÌ»çÀ̸¦ ÆÄ°íµç´Ù.
ÀÌ°ÍÀ» ¾î¶»°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¾ß Çϴ°¡?
±× ¾ÈÀÇ <¼­»ç>¸¦ ¹«½ÃÇÑ Ã¤ ¾î¶»°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ü ¸»Àΰ¡!

¿ì¸®´Â ¸Á°¡Áø ½Åü°¡ Æۺ״ °ø°ÝÀ» À̰ܳ»±â À§ÇØ ¸ÅÀÏ°°ÀÌ ºÐÅõÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ¿ì¸®ÀÇ °íÅëÀº ħ¹¬ ¼Ó¿¡¼­ óÂüÈ÷ ¿Ü¸é´çÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®ÀÇ Áúº´¿£ ±×¸¸ÀÇ Àǹ̰¡, »îÀÇ ¼­»ç°¡ ¼û°ÜÁ® ÀÖ´Ù.
¿©±â¼­ ¹®Á¦´Â ¸öÀÌ ¾Æ´Ñ, <¿ì¸®ÀÇ »î>ÀÌ´Ù.

¢Ã 30³âÀÇ ¿¬±¸¿Í 2õ¿© ¸íÀÇ È¯ÀÚµéÀ» ºÐ¼®ÇØ ¹àÇô³½ <»î°ú Áúº´°úÀÇ ¿¬°ü¼º>¿¡ ´ëÇÏ¿©

2017³â¿¡ Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇØ Æ¯°­À» Çϱ⵵ Çß´ø ÀÇ·áÀηùÇаú ±¹Á¦º¸°Ç, »çȸÀÇÇÐ ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°èÀû ¼®ÇÐÀÌÀÚ ÇöÀç ÇϹöµå´ëÇÐ ÀÇ°ú´ëÇÐ ±¹Á¦º¸°Ç ¹× »çȸÀÇÇÐ ±³½Ç(Department of Global Health and Social Medicine) ±³¼öÀÎ ÀúÀÚ°¡ µ¿¼­¾çÀ» ³Ñ³ªµå´Â 30³âÀÇ ÇöÀå ¿¬±¸¿Í 2õ¿© ¸íÀÇ È¯ÀÚµé »ç·Ê¸¦ ÃßÀû ºÐ¼®ÇÏ¿© <Áúº´°ú °³ÀÎÀÇ »î °£ÀÇ ¿¬°ü¼º>À» ¹àÈù Ã¥ÀÌ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ÀúÀÚ´Â ½ºÅÄÆ÷µå ÀÇ°ú´ëÇп¡¼­ ¼öÇÐÇß°í ÇϹöµå ÀÇ°ú´ëÇп¡¼­ 40¿©³â°£ ÇлýµéÀ» °¡¸£ÃÆÀ¸¸ç ¹Ì±¹Á¤½ÅÀÇÇÐȸ Æò»ý°ø·Îȸ¿øÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Çй®Àû Â÷¿ø¿¡¼­ µ¹º½(care)ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¿¬±¸ÇÑ ¼¼°èÀûÀÎ <µ¹º½ Àü¹®°¡>À̱⵵ ÇÏ´Ù.

ȯÀÚÀÇ °æÇè¿¡ ÁýÁßÇÏ°í <½É°¢ÇÑ Áúº´À» ¶°¾ÈÀº ä »ì¾Æ°¡¾ß ÇÏ´Â »îÀÇ ½Ç»ó°ú ±× °íÅë>À» ÇöÀå¿¡¼­ º» ½Ã°¢À¸·Î Á¤È®ÇÏ°Ô Àü´ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÆòÀ» ¹Þ´Â ÀÌ Ã¥Àº 1988³â¿¡ ÃÊÆÇÀÌ Ãâ°£µÈ ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö ¹Ì±¹ ³» ¿©·¯ ÀÇ°ú´ëÇп¡¼­ ±³Àç·Î »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÇ·áÀεéÀº ¹°·Ð ȯÀÚ¿Í ±× °¡Á·µé±îÁöµµ ¼¼´ë¸¦ ¶Ù¾î³ÑÀ¸¸ç Àд åÀ¸·Î 30¿© ³âÀÌ Áö³­ 2020³â¿¡ °³Á¤ÆÇÀÌ Ãâ°£µÉ Á¤µµ·Î ÀÇ·á°è Àü¹Ý¿¡ Å« ¹ÝÇâÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù.

ƯÈ÷ ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼­ Ç㸮 ÅëÁõ, °üÀý¿°, õ½Ä, ´ç´¢, ½ÉÀ庴, ¾Ï, HIV/AIDS, ¸¸¼ºÅëÁõ, ¸¸¼ºÇÇ·Î, ¿ì¿ïÁõ µî ¸¸¼ºÀûÀÎ ÁúȯÀ» Èû°ã°Ô °Þ°í ÀÖ´Â 20¿© ¸íÀÇ È¯ÀÚµé À̾߱⸦ »ý»ýÇÑ ÀÎÅͺä¿Í ÇÔ²² ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¢Ã Æò»ý <õ½Ä>À» ¾Î¾Æ¿Â ÀúÀÚÀÇ °æÇè, Ä¡¸Å¿¡ °É¸° ¾Æ³»¸¦ <10³â°£ °£º´>ÇÑ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î

ÀúÀÚ´Â 50´ë ÈĹݿ¡ Á¶¹ß¼º ¾ËÃ÷ÇÏÀ̸Ӻ´¿¡ °É¸° ¾Æ³»¸¦ 10¿© ³â°£ Á÷Á¢ °£º´ÇÑ °æÇè, ÀÚ½ÅÀÌ Æò»ý õ½ÄÀ» ¾Î¾Æ¿Â ȯÀڷμ­ÀÇ °æÇè, ¶Ç ´ëÇк´¿ø°ú ´ëÇü ÅëÁõ¼¾ÅÍ¿¡¼­ Á¤½Å°Ç°­ÀÇÇаú ÀÇ»ç·Î ÀÏÇϸ鼭 ¿À·£ ±â°£ Áúº´ÀÇ °íÅëÀ» °¨³»ÇÏ°í Àִ ȯÀÚµé, ±× Áß¿¡¼­µµ ƯÈ÷ ¼ö¸¹Àº ÀÇÇÐÀû Ä¡·á¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áõ¼¼°¡ È£ÀüµÇÁö ¾Ê´Â ȯÀÚµéÀ» Áø·áÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ <ÇÑ »ç¶÷ÀÇ »î°ú ±×ÀÇ Áúº´ÀÌ ¼­·Î ¾î¶² ¿µÇâÀ» ÁÖ°í¹Þ´ÂÁö> ÆÄÇìÄ¡°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀúÀڴ ȯÀÚ ÇÑ ¸í´ç ¼ö³â¿¡ °ÉÄ£ »ó´ã°ú ÀÌÈÄÀÇ ÃßÀû ºÐ¼®À» ÅëÇØ °á±¹Àº <¸öÀÌ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ò ¼öµµ ÀÖ´Ù>´Â »ý°¢À» °®°Ô µÇ¾ú´Ù. Áï <¹®Á¦´Â ¿ì¸® »îÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù>´Â °á·ÐÀ» ¾ò°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.

¢Ã ¹®Á¦´Â ¸öÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ÀÖ´Ù. ¹®Á¦´Â, ¹Ù·Î ¿ì¸® »îÀÌ´Ù

Áúº´, ±× Áß¿¡¼­µµ ƯÈ÷ ¸¸¼ºÁúȯÀº ÇÑ »ç¶÷ÀÇ »î°ú ±Ëµµ¸¦ °°ÀÌÇÏ¸ç ±× »ç¶÷ÀÇ Àλý¿¡¼­ ¶¼·Á¾ß ¶¿ ¼ö ¾ø´Â Á¸Àç°¡ µÈ´Ù. µû¶ó¼­ »ý¹°ÀÇÇÐÀû Áúȯ¿¡ ÁýÁßÇϱâ ÀÌÀü¿¡ ±× »ç¶÷ÀÇ <»îÀÌ Áúº´¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ, Áúº´ÀÌ »î¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ>À» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯±â À§Çؼ­´Â ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¾Î°í ÀÖ´Â <Áúº´¿¡ ¼û°ÜÁø ÀǹÌ>¿Í »îÀÇ ¹«°Ô¿Í ±× °íÅëÀÌ ½Åü¿¡ °í½º¶õÈ÷ ´ã°Ü ÀÖ´Â ±× »ç¶÷¸¸ÀÇ <Áúº´ ¼­»ç(Illness Narratives)>¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í, ±× ¼­»ç¸¦ <°ø°¨ÀÇ ½Ã¼±>À¸·Î Çؼ®ÇÒ ¶§ Áúº´Àº Ä¡À¯(heal)µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀúÀÚ´Â ¸»ÇÑ´Ù. ¼ö½Ê¸¸ »ç¶÷µéÀÇ Àλý °æÇèÀÌ ¼­·Î ´Ù¸£µíÀÌ, ¼ö½Ê¸¸ »ç¶÷µéÀÇ Áúº´ ¼­»ç ¿ª½Ã ÀüºÎ ´Ù ´Ù¸£´Ù. µû¶ó¼­ <°¢ÀÚÀÇ »îÀ̶ó´Â ÅؽºÆ®> ¼Ó¿¡¼­ ±× »ç¶÷¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Áúº´ ¼­»ç¸¦ ÆľÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÀúÀÚ´Â °­Á¶ÇÑ´Ù.

¢Ã 40»ì »ýÀÏ¿¡ ½ÃÀÛµÈ ±Þ¼ºÃµ½ÄÀ¸·Î °íÅë¹Þ´Â º¯È£»ç,
½º½º·Î ÀÚ½ÅÀÇ ±âµµ¿¡ ½Ä¿°¼ö¸¦ µéÀ̺ξî ÆóÁúȯÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ÀþÀº ÇÐÀÚ,
6³â µ¿¾È 8¹øÀÇ ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº ÁÖºÎ, ¾Æ¹öÁö¿ÍÀÇ °¥µîÀ¸·Î ÇϹݽŠ¸¶ºñ°¡ ¿Â û³â,
ÀÚ±âºñÇÏ¿Í »ó»çÀÇ ¹«½Ã·Î 15³â°£ º¹Åë¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â Á÷ÀåÀο¡ À̸£±â±îÁö
<20¿© ¸íÀÇ È¯ÀÚµéÀÇ »ç·Ê¿Í ÀÎÅͺä> ¼Ò°³

ÀúÀÚ´Â ¼ö¸¹Àº »ý¹°ÀÇÇÐÀû Ä¡·á¿¡µµ È£ÀüµÇÁö ¾Ê´Â ȯÀÚµéÀ» ¸¸³ª¸é¼­ ±×µéÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¿¬±¸Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ÀÇ»çµé¿¡°Ô <¹®Á¦Àû ȯÀÚ>·Î ³«ÀÎÂïÇô Á¡Á¡ ¿Ü¸é¹Þ´Â ±×µéÀÇ °íÅë°ú È£¼Ò¿¡ ±Í±â¿ïÀ̸鼭 ±×µé Áúº´ÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ¿øÀÎÀ» ÆÄÇìÃÄ °¬´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¼ºº°, ³ªÀÌ, °èÃþ, Á÷¾÷, ³ª¶ó µîÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â ´Ù¾çÇÑ ½ÇÁ¦ ȯÀÚ 20¿© ¸íÀÇ »ý»ýÇÑ »ç·Ê¸¦ µé·ÁÁØ´Ù.

- °¡Á·µé¿¡°Ô Ç㸮 ÅëÁõÀÇ °íÅëÀ» ÀÌÇعÞÁö ¸øÇÏ´Â ³ª¾àÇÑ ¼º°ÝÀÇ ÆÄÃâ¼Ò ºÎ¼ÒÀå (1Àå)
- ¹ýÁ¶°è¿¡¼­ ¼º°øÇÏÁö ¸øÇϸ®¶õ ÀÚ±«°¨¿¡ ¸¶Èç »ì »ýÀϳ¯ ¹ã¿¡ ±Þ¼ºÃµ½ÄÀÌ ½ÃÀÛµÈ º¯È£»ç (5Àå)
- ¾î¸° ½ÃÀý Çдë·Î ÀÎÇØ ½º½º·Î ±âµµ¿¡ ½Ä¿°¼ö¸¦ µéÀÌºÎ¾î º´À» ¸¸µå´Â ÀþÀº ¿ª»çÇÐÀÚ (7Àå)
- 6³â µ¿¾È 8¹øÀÇ ¼ö¼úÀ» ¹Þ°í 24°³°¡ ³Ñ´Â ¾àÀ» ó¹æ¹Þ¾ÒÁö¸¸ ¹®Á¦ ȯÀÚ·Î ³«ÀÎÂïÈù ÁֺΠ(9Àå)
- »ó»çÀÇ ±«·ÓÈû°ú ÀÚ±âºñÇÏ¿Í Àڱ⿬¹Î¿¡ ºüÁö¸é¼­ 15³â°£ ¸¸¼º º¹Åë¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ³²ÀÚ (2Àå)
- ¾Æ¹öÁö¿ÍÀÇ ½Â»ê ¾ø´Â ½Î¿ò¿¡ ÁöÃÄ ±Þ¼º ÇϹݽŠ¸¶ºñ°¡ ¿Â û³â (437ÂÊ)
- 39»ìÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ´Ù¼¸ ÀÚ³à¿Í ¼ÕÁÖµé »ý°è±îÁö Ã¥ÀÓÁ®¾ß ÇÏ´Â ÈæÀÎ ÇÏÃþ¹Î °íÇ÷¾Ð ȯÀÚ (5Àå)
- °áÈ¥»ýÈ°¿¡¼­ ´À³¢´Â ÀÚÀ¯¿Í µ¶¸³¿¡ ´ëÇÑ °¥¸Á°ú ±× »çÀÌ¿¡¼­ ÀÌ·¯Áöµµ Àú·¯Áöµµ ¸øÇϸç
8³â° ¾î±ú ÅëÁõ¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â 50´ë ÁֺΠ(3Àå)
- ÀÚ½ÅÀÌ ¾Ï¿¡ °É·ÈÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â µÎ·Á¿ò¿¡ »ç·ÎÀâÈù ½Ã½ºÅÛ ºÐ¼®°¡ (9Àå)
- »îÀÌ ÁÖ´Â Àý¸Á°¨¿¡ ³ìÃÊ°¡ µÅ¹ö¸° 40´ëÀÇ ½Å°æ¼è¾àÁõ ???(4Àå)
- ¼Ò¾Æ ´ç´¢º´À» ¾Î±â ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ ½Ã·Â »ó½Ç°ú ´Ù¸® Àý´Ü±îÁö ÇÏ°Ô µÈ 46¼¼ÀÇ ¿©¼º (16Àå)
- Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Áö³ªÄ£ µÎ·Á¿ò ¶§¹®¿¡ Å« ¹®Á¦ ¾ø´Âµ¥µµ °©Àڱ⠼¼»óÀ» ¶°³­ 60´ë °ÇÃà°¡ (11Àå)

ÀÌ¿Ü¿¡µµ º´ÀÌ ¾ø´Âµ¥µµ º´¿¡ °É·È´Ù°í È®½ÅÇÏ´Â <°Ç°­¿°·ÁÁõ ȯÀÚµé>, °ÅÁþÀ¸·Î Áúº´À» ¸¸µé¾î ³»´Â <¹ÀÇÏ¿ìÁ¨ ÁõÈıº> »ç¶÷µé, Áúº´À̶ó´Â ²¿¸®Ç¥ ¶§¹®¿¡ <³«Àΰú ¼öÄ¡½É>À» ¾È°í »ì¾Æ°¡¾ß ÇÏ´Â »ç¶÷µé, ÀÇ»çµé¿¡°Ô ÀÌÇعÞÁö ¸øÇϴ ȯÀÚµé, ÀÇ·á ÇöÀå¿¡¼­ ȯÀÚ¿ÍÀÇ °ü°è ¶§¹®¿¡ ¹ø¾Æ¿ô¿¡ ºüÁö°í ¶§·Ð °í³úÇÏ´Â <ÀÇ»çµéÀÇ À̾߱â±îÁö> ´Ù¾çÇÑ »ç¶÷µéÀÇ À̾߱⸦ µé·ÁÁØ´Ù.

¢Ã <½É¸®Àû °¥µîÀÌ ¸öÀÇ Áõ»óÀ¸·Î> ³ªÅ¸³ª´Â <½Åüȭ(somatization)>¿¡ ´ëÇØ

ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ÀúÀڴ ȯÀÚµéÀÇ ÅëÁõ°ú ½ÅüÀû °íÅëÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î <½Åüȭ>¸¦ ÁöÀûÇÑ´Ù. ½Åüȭ´Â Àϻ󿡼­ ½±°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â Çö»óÀ¸·Î, »ý¹°ÀÇÇÐÀû ¿øÀÎÀÌ ¾ø´Âµ¥µµ °³ÀÎÀûÀ̰ųª Àΰ£°ü°è¿¡ °ü·ÃµÈ <½É¸®Àû ¹®Á¦>°¡ ½ÅüÀû °íÅëÀ̳ª ³»°úÀû Ä¡·á¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´Â Áõ»óÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â Çö»óÀ» ¸»ÇÑ´Ù. º´¸®ÇÐÀûÀ¸·Î ¹®Á¦°¡ µÇ´Â ½ÅüÀû °úÁ¤ÀÌ ÀüÇô ¾ø´Âµ¥µµ »îÀÇ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ <¹«ÀǽÄÀû Ç¥Çö>ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ½Åü Áõ»óÀ» È£¼ÒÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÑ ¸¶µð·Î ½Åüȭ´Â <½É¸®Àû ½ºÆ®·¹½º>°¡ ÁÖµÈ ¿øÀÎÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù. Áï Á÷Àå, °¡Á·, °æÁ¦Àû »óȲ, Àΰ£°ü°è µî°ú °ü·ÃµÈ °³ÀÎÀÇ »îÀ» µÑ·¯½Ñ °¥µî°ú »çȸÀû »óȲ ¹× ȯ°æ µî°ú °ü·ÃµÈ ¹®Á¦µéÀÌ ½ÅüÀû Áõ»óÀ¸·Î º¯ÇüµÇ¾î ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ²Òº´°ú ´Þ¸®, ÁøÂ¥ ½Åü¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý±â´Â °ÍÀÌ´Ù.

¿¹¸¦ µé¸é ¿ì¸®°¡ ½ºÆ®·¹½º¿¡ ½Ã´Þ¸®°Ô µÇ¸é ÀÚÀ² ½Å°æ°è¿Í ½Å°æ ³»ºÐºñ Ãà, ´ë³ú º¯¿¬°è°¡ È°¼ºÈ­µÈ´Ù. ±× °á°ú ¸öÀÇ »ý¸®ÀÛ¿ë¿¡ º¯È­°¡ »ý±â´Âµ¥, À̶§ ¸Æ¹ÚÀÌ »¡¶óÁö°í È£ÈíÀÌ °¡ºüÁö°Å³ª ¼ö¸é Àå¾Ö, ¾îÁö·³Áõ, ¼Õ¹ß Àú¸², À̸í, µÎÅë, º¹ºÎ ºÒÆí°¨, ¼ÒÈ­ ºÒ·® µî ´Ù¾çÇÑ Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀÌ ½ÅüȭÀÇ Çö»óÀÌ´Ù. ½ºÆ®·¹½º °­µµ°¡ ½ÉÇÒ¼ö·Ï, »îÀÇ °íÅëÀÌ Å¬¼ö·Ï ±× °­µµ´Â ÈξÀ ¼¼Áø´Ù. °á±¹ Ä¡·á¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ »óȲ±îÁö ¿À°í ¸¶´Â °ÍÀÌ´Ù.

¢Ã ȯÀÚÀÇ ¹®Á¦ÀÎ <Áúº´(illness)>°ú ÀÇ»çÀÇ °ü½ÉÀÎ <Áúȯ(disease)>ÀÇ Â÷ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿©

ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ÀúÀÚ´Â Áúº´°ú ÁúȯÀ» <±¸ºÐ>ÇÏ¿© »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
<Áúȯ>Àº ÀÇ»çÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ º¸´Â ¹®Á¦·Î, ȯÀÚÀÇ ½Åü ±â´É Àå¾Ö³ª »ý¹°ÇÐÀû º¯È­¸¸À» ÀÏÄ´´Ù. À̶§ ½Åü´Â Àǻ簡 ÀÇÇÐÀ̶ó´Â ƯÁ¤ÇÑ ÀÌ·ÐÀû °üÁ¡¿¡¼­ ±â¼úÀûÀ¸·Î °üÂûÇÏ·Á´Â ´ë»óÀÌ´Ù. ¹Ý¸é <Áúº´>Àº <ÁúȯÀ» ¾ÎÀ¸¸é¼­ »ì¾Æ°¡´Â °æÇè>À¸·Î, ȯÀÚ¿Í ±× °¡Á·, ´õ ³Ð°Ô´Â »çȸ°¡ ȯÀÚÀÇ Áõ»ó°ú Àå¾Ö¸¦ ¾î¶»°Ô ÀÎÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾î¶»°Ô ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡´ÂÁö¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù. µû¶ó¼­ Áúº´ °æÇèÀº º´¸®ÇÐÀûÀÌ°í »ý¸®ÇÐÀûÀÎ °úÁ¤¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â <Á¤½ÅÀû °íÅë>±îÁö Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÇ»ç´Â Áúº´ÀÇ ¹®Á¦¸¦ <Á¼Àº ¹üÀ§ÀÇ ±â¼úÀû ¹®Á¦>, Áï <ÁúȯÀÇ ¹®Á¦·Î ġȯ>ÇØ ¹ö¸°´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ °íÅë°ú ÅëÁõ, Áúº´ ¼Ó¿¡ ´ã±ä ¼­»ç´Â ÀÌÇعÞÁö ¸øÇÏ°í ¿Ü¸é´çÇÑ´Ù.

¢Ã Áúº´Àº <»îÀÇ °íÅëÀÌ ¸öÀ¸·Î ÀçÇö>µÇ´Â °Í, ¼¼»óÀ» ÇâÇÑ <ÀºÀ¯Àû Ç¥Çö>ÀÌ´Ù

Áúº´Àº ¿ì¸®°¡ »ì¸é¼­ °¨³»ÇØ¾ß ÇÏ´Â ¿øÄ¡ ¾Ê´Â <ºÎ´çÇÑ °íÅë>À¸·Î, »îÀÇ °íÅëÀÌ ¸öÀ¸·Î ÀçÇöµÈ °ÍÀÌ´Ù. Áúº´Àº ¿ì¸®°¡ ¿À·ÔÀÌ °¨´çÇØ¾ß ÇÒ »îÀÇ ¹«°Ô¸¦ Ç¥ÇöÇÏ´Â <°­·ÂÇÑ ºñ¾ð¾îÀû ÀÇ»ç¼ÒÅë ¼ö´Ü>ÀÌÀÚ ¼¼»óÀ» ÇâÇÑ ¿ì¸®¸¸ÀÇ <ÀºÀ¯Àû Ç¥Çö>ÀÌ´Ù. ¾Æ¹«µµ µé¾îÁÖÁö ¾Ê´Â È£¼Ò¸¦ ¿ì¸® ¸öÀÌ Áúº´À̶ó´Â ¼ö´ÜÀ» ÅëÇØ ¹ÛÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

Áúº´Àº ±³·ù¿Í ¼ÒÅë°ú °ü·Ã ÀÖÀ¸¸ç <»çȸÀûÀÎ Ãø¸é> ¶ÇÇÑ °­ÇÏ´Ù. Áúº´Àº »çȸÀû ¼¼°è ¾È¿¡ ±í¼÷ÀÌ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖÀ¸¸ç, µû¶ó¼­ ±× ¼¼°è¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â ±¸Á¶ ¹× ÀýÂ÷¿Í ºÐ¸®µÉ ¼ö ¾ø´Ù. µû¶ó¼­ Áúº´ Àǹ̿¡ °üÇÑ ¿¬±¸´Â ÇÑ °³ÀÎÀÇ °æÇè»Ó ¾Æ´Ï¶ó »çȸ °ü°è¸Á, »çȸÀû »óȲ, ´Ù¾çÇÑ »çȸÀû Çö½ÇÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. »çȸÀû ȯ°æÀÌ Áúº´ÀÇ ¸¸¼ºÈ­¿Í Áõ»ó ¹× Àå¾ÖÀÇ º¯È­¿¡ ¿øÀÎÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ·Á¸é »îÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â <°ü°èÀÇ °Å¹ÌÁÙ¿¡ °£½ÅÈ÷ ¸Å´Þ·Á ÀÖ´Â> ȯÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

¢Ã <ÁúȯÀÇ Ä¡·á>°¡ ¾Æ´Ñ <Áúº´ÀÇ Ä¡À¯>¸¦ À§ÇØ

±×µ¿¾È ÀÇ»çµéÀº ½ÅüÀû ºÒÆíÇÔÀº ÀÎÁ¤ÇßÁö¸¸ <½É¸®Àû ȤÀº »çȸÀû ºÒÆíÇÔ>Àº ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. À°Ã¼¿Í Á¤½ÅÀ» ³ª´©´Â À̺йýÀû »ç°í, Áï Áúº´ÀÇ <»ý¹°ÇÐÀû> Ãø¸é¸¸ÀÌ ÁøÂ¥ÀÌ°í »ý¹°ÇÐÀû Ä¡·á¸¸ÀÌ È¿°úÀûÀ̶ó´Â »ý°¢Àº À§ÇèÇÏ´Ù. ÀÇ·á ½Ã½ºÅÛÀÇ Çö´ëÀû º¯È­°¡ ÃÊ·¡ÇÑ ÀǵµÄ¡ ¾ÊÀº °á°ú Áß Çϳª´Â ¹Ù·Î ÀÇ»çÀÇ °ü½ÉÀ» Áúº´ °æÇè¿¡¼­ ¸Ö¾îÁö°Ô ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇöÀçÀÇ ÀÇ·á ½Ã½ºÅÛÀº Àü¹® ÀÇ·áÁø¿¡°Ô¼­ ¸¸¼ºÁúȯÀÚ¸¦ ¼Ò¿Ü½ÃÅ°°í, °¡Àå ¿À·¡µÇ°í °¡Àå °­·ÂÇÏ¸ç °¡Àå Å« ½ÇÁ¸Àû º¸¶÷À» ´À³¢°Ô ÇØÁÖ´Â Ä¡À¯ÀÚ(healer)ÀÇ ±â¼ú(art)À» ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î Àǻ簡 ½º½º·Î Æ÷±âÇϵµ·Ï ÇÏ´Â µ¥ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. ÀÇ»ç´Â <Ä¡·áÀÚ>°¡ ¾Æ´Ñ <Ä¡À¯ÀÚ>°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

ÀÇ»ç´Â ȯÀÚ°¡ »ì¾Æ¿Â <»î>À̶ó´Â °ñÄ¡ ¾ÆÇÁ°í È¥¶õ½º·´Áö¸¸ µ¿½Ã¿¡ ±×¸¸ÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¸Æ¶ô ¼Ó¿¡¼­ ȯÀÚ¸¦ ´ë¸éÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÁúȯÀÇ Ä¡·á°¡ ¾Æ´Ñ Áúº´ÀÇ Ä¡À¯¸¦ À§Çؼ­´Â ±× »ç¶÷¸¸ÀÇ »îÀÇ ¼­»ç, Áï ±× ¼Ó¿¡ ´ã±ä °³ÀÎÀû, »çȸÀû, ¹®È­Àû Àǹ̸¦ ÀÌÇØÇÏ°í ȯÀÚÀÇ <Áúº´ °æÇèÀ» ÀÎÁ¤>ÇÏ´Â °Í, Áï ȯÀÚÀÇ °æÇè¿¡ ±ÇÀ§¸¦ ºÎ¿©ÇÏ°í °ø°¨ÇÏ¸ç µè´Â ÇàÀ§°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ÅëÁõ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸´Â »ý¹°ÀÇÇÐÀû ¼³¸í°ú ´õºÒ¾î »çȸ°úÇÐÀû Çؼ®ÀÌ µÞ¹ÞħµÇ¾î¾ß Çϸç, ÅëÁõÀÇ Á¤Ä¡Àû, °æÁ¦Àû, ½É¸®»çȸÀû Ãø¸éÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ÁýÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¢Ã ¿ì¸®ÀÇ »î¿£, ¿ì¸®ÀÇ Áúº´¿£ ¼­»ç°¡ ÀÖ´Ù

ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¼Ò°³Çϴ ȯÀÚµé Áõ»óÀÇ ÇÙ½ÉÀ» µé¿©´Ùº¸¸é »ý¸®Àû, ½É¸®Àû, »çȸÀû Àǹ̰¡ ±ä¹ÐÇÏ°Ô ¾ôÇô ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ Áúº´Àº Àú¸¶´Ù °¢¾ç°¢»öÀÇ Àǹ̸¦ Áö´Ï¸ç, ±× ¼Ó¿¡´Â ¿ì¸®¸¸ÀÇ <»îÀÇ ±ËÀû>ÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. Áõ»ó°ú Áúº´ÀÇ À̸鿡 ¼û¾î ÀÖ´Â, ƯÈ÷ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Â Æò¹üÇÑ »ç¶÷µéÀÌ È£¼ÒÇÏ´Â <°íÅëÀÇ ¼Ò¸®>¸¦ µé¾î¾ß ÇÑ´Ù. °á±¹ Áï°¢ °íÅëÀ» ¿ÏÈ­ÇØÁÖ´Â ¸¶¾à¼º ÁøÅëÁ¦º¸´Ù ȯÀÚ¿Í ±× °¡Á·ÀÌ °Þ´Â °íÅëÀÇ °æÇèÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÁöÁöÇØ ÁÖ´Â, ÀÇ¹Ì Áß½ÉÀÇ <´À¸° ÀÇÇÐ(slow medicine)> Á¢±Ù ¹æ½ÄÀÌ ÈξÀ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù°í ÀúÀÚ´Â °­Á¶ÇÑ´Ù.

ÀúÀÚ¼Ò°³

ÇöÀç ÇϹöµå´ëÇÐ ÀÇ°ú´ëÇÐ ±¹Á¦º¸°Ç ¹× »çȸÀÇÇÐ ±³½Ç(Department of Global Health and Social Medicine) ±³¼öÀÌÀÚ Á¤½ÅÀÇÇÐ, ÀÇ·áÀηùÇÐ, »çȸÀÇÇÐ ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°èÀû ¼®ÇÐÀÌ´Ù. 2008³âºÎÅÍ 2016³â±îÁö ÇϹöµå ¾Æ½Ã¾Æ¼¾ÅÍ ÀÇÀåÀ» ¿ªÀÓÇßÀ¸¸ç 2017³â Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇØ Æ¯°­À» Çϱ⵵ Çß´Ù. Á¤½ÅÀÇÇÐ ÀÇ»ç·Î ÇöÀå¿¡¼­ ¼ö¸¹Àº ȯÀÚµéÀ» Áø·áÇØ¿Â °æÇè°ú 50´ë ÈĹݿ¡ Á¶¹ß¼º ¾ËÃ÷ÇÏÀ̸Ӻ´¿¡ °É¸° ¾Æ³»¸¦ 10¿© ³â°£ Á÷Á¢ °£º´ÇÑ °æÇè, ¶Ç ÀÚ½ÅÀÌ Æò»ý õ½ÄÀ» ¾Î¾Æ¿Â ȯÀڷμ­ÀÇ °æÇèÀ» ÅëÇØ Ä¡À¯¿Í µ¹º½ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¿À·§µ¿¾È ¿¬±¸ÇØ ¿Ô´Ù. ½ºÅÄÆ÷µå ÀÇ°ú´ëÇп¡¼­ ¼öÇÐÇß°í ÇϹöµå ÀÇ°ú´ëÇп¡¼­ 40¿©³â°£ ÇлýµéÀ» °¡¸£ÃÆÀ¸¸ç ¹Ì±¹Á¤½ÅÀÇÇÐȸ Æò»ý°ø·Îȸ¿øÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Çй®Àû Â÷¿ø¿¡¼­ µ¹º½(care)ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¿¬±¸ÇÑ ¼¼°èÀûÀÎ <µ¹º½ Àü¹®°¡>À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¹Ì±¹ÀÇ ¿©·¯ ÀÇ°ú´ëÇп¡¼­ ±³Àç·Î »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÇ?áÀεéÀ?¹°·Ð ȯÀÚ¿Í ±× °¡Á·µé±îÁö Æø³Ð°Ô Àд ÀúÀÚÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÌ´Ù. ±× ¿Ü Àú¼­·Î´Â ¡ºThe Soul of Care¡», ¡ºSocial Suffering¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.

¸ñÂ÷

ÃÊÆÇ ¼­¹®: »îÀ̶ó´Â ÅؽºÆ®¿¡ ´ã±ä Áúº´
2020³â °³Á¤ÆÇ ¼­¹®: ³»°¡ °ÞÀ» ¼öµµ, ¿ì¸®°¡ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ °ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ´Â À̾߱â
Çѱ¹¾îÆÇ ¼­¹®: ¿ì¸®ÀÇ »î¿£, ¿ì¸®ÀÇ Áúº´¿£ ¼­»ç°¡ ÀÖ´Ù

1Àå: ÅëÁõ¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ ³ª¾àÇÔ, ³ª¾àÇÔ¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ ÅëÁõ
³ª¾àÇÑ ÆÄÃâ¼Ò ºÎ¼ÒÀå
¡°Ç㸮µµ ¾È ÁÁÀº Àú¸¦ ´©°¡ ¾²°Ú½À´Ï±î?¡±
¡°Á¦ ÅëÁõÀÌ ½É°¢ÇÏ´Ù´Â °É »ç¶÷µéÀÌ ¹ÏÁú ¾Ê¾Æ¿ä.¡±
Àڽۨ°ú ¼º°Ý±îÁö ¹Ù²ã³õÀº Áúº´
Çؼ³

2Àå: »îÀ̶ó´Â °íÅë, ±× ¾Ç¼øȯ ¼Ó¿¡¼­
·çµ¹ÇÁ Å©¸®½ºÆ¼¹Ù¶ó´Â »ç¶÷
ÀÚ±âºñÇÏ¿Í Àڱ⿬¹Î¿¡ ºüÁø ³«¿ÀÀÚ
Çؼ³

3Àå: ¿å¸ÁÀÇ ÁÂÀý
ÆÄÁ¦Æ® ºÎÀÎÀÇ ÅëÁõ¿¡ ´ã±ä ÀºÀ¯Àû ÀǹÌ
°¡Á·À̶ó´Â ¿ïŸ¸®, ±× ¼Ó¿¡¼­ °¤Çô¹ö¸° µ¶¸³¿¡ ´ëÇÑ °¥¸Á
µô·¹¸¶¿¡ ºüÁø ȯÀÚ
Çؼ³

4Àå: ¹®Á¦´Â ¸öÀÌ ¾Æ´Ò ¼öµµ ÀÖ´Ù
»îÀÌ ÁÖ´Â Àý¸Á°¨¿¡ ³ìÃÊ°¡ µÈ Èij­¼ºÀÇ 40´ë ¿©¼º
Áß±¹ ¹®È­¿¡¼­ÀÇ ½Å°æ¼è¾à
½º½º·Î¸¦ ´Ù±×Ä¡´Â ´º¿åÀÇ 26»ì ¿©¼º
¡°Àü »çȸ¿¡¼­ »ì¾Æ³²Áö ¸øÇÒ °Í °°¾Æ¿ä.¡±
Çؼ³

5Àå: ȯÀÚÀÇ Áúº´, ÀÇ»çÀÇ Áú??BR>¸¶Èç ¹ø° »ýÀÏ ´ÙÀ½³¯ õ½ÄÀÌ ½ÃÀÛµÈ º¯È£»ç
¡°¹®Á¦´Â ¾Ë·¹¸£±â°¡ ¾Æ´Ï¶ó Á¦ »îÀ̾ú½À´Ï´Ù.¡±
¡°¾Æ´¢, ¾Æ´¢. Á¦ ¸»Àº¿ä¡¦¡¦.¡±
Áø·á½Ç¿¡¼­ ÀÎÁ¤¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â 39¼¼ ÈæÀÎ ÇÏÃþ ¿©¼ºÀÇ »î°ú ±×³àÀÇ °íÅë
Çؼ³

6Àå: ÀÌÇعÞÁö ¸øÇϴ ȯÀÚµé
ÀÌÁß±¸¼Ó
ÅëÁõ ¼¾ÅÍ¿¡¼­
ÀÌÇعÞÁö ¸øÇÏ´Â ¸ñ»ç ¾Æ³»ÀÇ ÅëÁõ
°íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡±æ °£ÀýÈ÷ ¿øÇÏÁö¸¸ ³¡³» ºÒ¾ÈÇÑ ±¹°æ Áö¿ª¿¡ °¤Èù »ç¶÷µéó·³
Áúº´ÀÌ °¡Á·¿¡°Ô ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ
´ÞÆ° ¹«¾î, ¡°»ì¾Æ ÀÖ´Â Áö¿Á°ú ´Ù¸¦ °Ô ¾ø¾î¿ä.¡±
¸ÞÀ̺ñ½º Àª¸®¾ö½º, ¡°¾ÆÀÌÀÇ º´ÀÌ ¿ì¸® °¡Á·À» ¹«³Ê¶ß·È´Ù°í¿ä!¡±
Á¦´Ï ÇìÀ̽ºÆ®, ¡°³²ÆíÀÇ º´ ¶§¹®¿¡ ¿ì¸° ´Ù½Ã °­ÇØÁ³¾î¿ä.¡±

7Àå: ¹ÀÇÏ¿ìÁ¨ ÁõÈıº, °ÅÁþÀ¸·Î Áúº´À» ¸¸µé¾î ³»´Â »ç¶÷µé
±âµµ¿¡ ½Ä¿°¼ö¸¦ µéÀ̺״ ÀþÀº ¿ª»çÇÐÀÚ
»îÀÇ °íÅëÀ» ¸ö¿¡ ÀçÇöÇÏ´Â

8Àå: Áúº´À̶ó´Â ²¿¸®Ç¥, ±×°ÍÀÌ ÁÖ´Â ³«Àΰú ¼öÄ¡½É
³«ÀÎÀÇ ¼Ó¼º
ÇØ·²µå ´Ù¿ìµå, ¡°Ã³À½ º¸´Â »ç¶÷µéÀº ¸ðµÎ Á¦ ¾ó±¼À» º¸°í ³î¶ø´Ï´Ù.¡±
È£·¹À̽ÿÀ ±×¸®ÆÄ, ¡°Á¦°¡ °¡¾ß ÇÒ °÷Àº ¾îµðÀΰ¡¿ä?¡±
¼öÀü ¸¶ÀÏ·Î, ¡°´©°¡ Àý »ç¶ûÇÏ°Ú¾î¿ä?¡±
´ë´Ï ºê¶ó¿î, ¡°±×µé¿¡°Ô Àü ±×Àú Èï¹Ì·Î¿î »ç·ÊÀÏ »Ó?ÌÁ?¡±
³ëÀÎ ³ªº´ ȯÀÚ, ¡°¹Ù±ù¼¼»óÀÌ ¿ì¸± ¹Þ¾ÆÁÖÁö ¾Ê¾Æ¿ä.¡±
Æú ¼¾»çº¸, ¡°Àü ¿©±â »ç¶÷µé°ú ´Ù¸£Àݾƿä.¡±

9Àå: º´ÀÌ ¾ø´Âµ¥µµ º´¿¡ °É·È´Ù°í ¹Ï´Â »ç¶÷µé
¡°Á¦°¡ ¾Ï¿¡ °É¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù°í ¾î¶»°Ô È®½ÅÇÒ ¼ö ÀÖÁÒ?¡±
°ÆÁ¤À» ´Þ°í »ç´Â ³²ÀÚ
¿Ü°ñ¼ö Å뿪»ç
¡°Á¦°¡ ´À³¢´Â °Ç Á×À½, ¿À·ÎÁö Á×À½»ÓÀÔ´Ï´Ù.¡±
Çؼ³

10Àå: ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ¿ë°¨Çϸ鼭 ³ª¾àÇÏ´Ù
ÀçÈ° Ä¡·á½Ç¿¡¼­ ¸¸³­ ÇϹݽŠ¸¶ºñ û¼Ò³âµé
»çº° »ó´ã»ç·Î ÀÏÇÏ´Â 30¼¼ÀÇ ½É±Ù¿° ÁßȯÀÚ

11Àå: ¿ì¸®ÀÇ Áúº´ÀÌ Á×À½À¸·Î ÇâÇÒ ¶§
½º½º·Î ÁغñÇÏ¸ç ¸ÂÀÌÇÏ´Â Á×À½
°ð Á×À» °Å¶ó´Â ¸Á»ó ¶§¹®¿¡ ¸Â°Ô µÇ´Â Á×À½
ÀÚ½ÅÀÌ Á׾´Â °ÍÀ» ¾Ö½á ¸ð¸¥ üÇÏ¸ç ¸Â´Â Á×À½
Çؼ³

12Àå: Ä¡À¯ÀÚµé
ÀÇ»ç 8¸íÀÇ À̾߱â
»óó ÀÔÀº ÀÇ»ç, ±×¸®°í µµ¿òÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿å½É
¹ø¾Æ¿ô¿¡ ºüÁø ÀÇ»ç
ȯÀÚÀÇ »î ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡¾ß ÇÏ´Â
¡°±×µéÀ» Á×ÀÌ´Â °Ç ±×µéÀÌ »ç´Â ¼¼»óÀÔ´Ï´Ù!¡±
³Ã¼ÒÀûÀÎ ÀÇ»ç
¡°Àü °í°´ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ȯÀÚ¸¦ µ¹º¸°í ½Í½À´Ï´Ù.¡±
µÎ·Á¿î Ãʺ¸ ÀÇ»ç
´Ù¸¥ ¼¼°èÀÇ Ä¡À¯ÀÚ
Çؼ³

13Àå: ¸¸¼ºÁúȯÀÚ Ä¡·á ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÏ¿©
¹ÎÁ·ÁöÇÐ ¿¬±¸¿Í ȯÀÚÀÇ Áúº´ ?¡·?BR>ȯÀÚÀÇ Àλý»ç
¼³¸í ¸ðµ¨°ú Á¶À²
ȯÀÚÀÇ »ç±â ȸº¹°ú ÀÇÇÐÀû ½É¸®Ä¡·á¸¦ ÇâÇØ

14Àå: ÀÇÇÐ ±³À°°ú Áø·á ÇöÀåÀ» À§ÇÑ ÀÇ¹Ì Á᫐ ¸ðµ¨ÀÇ °úÁ¦
ÀÇÇÐ ±³À°
ÀÇ·á ½Ã½ºÅÛ
ÀÇ·á »çȸ°úÇаú ÀÇ·á Àι®ÇÐ

15Àå: Áúº´ÀÌ ÁúȯÀÌ µÇ¾î¹ö¸± ¶§
Áúº´°ú ÁúȯÀÇ Â÷ÀÌ
Áúº´ÀÇ Àǹ̸¦ ¹«½ÃÇÒ ¶§
Áõ»óÀÇ ÀǹÌ
Áúº´ÀÇ ¹®È­Àû ÀǹÌÀÇ Á߿伺

16Àå: Áúº´ÀÇ °³ÀÎÀû ÀÇ¹Ì¿Í »çȸÀû ÀǹÌ
»îÀ̶ó´Â ¼¼°è¿¡¼­ Áúº´ÀÇ ÀǹÌ
½Å¿¡°ÔÁ¶Â÷ È­°¡ ³­ ¾Ù¸®½º ¿ÃÄà ºÎÀÎ
ȯÀÚÀÇ ³»¸é¼¼°è ÀÌÇØÇϱâ
¼³¸í°ú °¨Á¤ÀÇ ÀǹÌ

°¨»çÀÇ ¸»
Âü°í¹®Çå

ÇÑÁÙ ¼­Æò